Translations by Tomasz Chabowski

Tomasz Chabowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

148 of 48 results
214.
Raw Channel Names
2010-02-14
Raw Channel Names
265.
Hextone Gray 5 Value
2010-02-14
Hextone Gray 5 Value
266.
Hextone Gray 5 (Darkest) Value
2010-02-14
Hextone Gray 5 (Darkest) Value
267.
Hextone Gray 5 Transition
2010-02-14
Hextone Gray 5 Transition
268.
Hextone Gray 5 (Darkest) Transition
2010-02-14
Hextone Gray 5 (Darkest) Transition
269.
Hextone Gray 5 Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 5 Density Scale
270.
Hextone Gray 5 (Darkest) Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 5 (Darkest) Density Scale
271.
Hextone Gray 4 Value
2010-02-14
Hextone Gray 4 Value
272.
Hextone Gray 4 Transition
2010-02-14
Hextone Gray 4 Transition
273.
Hextone Gray 4 Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 4 Density Scale
274.
Hextone Gray 3 Value
2010-02-14
Hextone Gray 3 Value
275.
Hextone Gray 3 Transition
2010-02-14
Hextone Gray 3 Transition
276.
Hextone Gray 3 Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 3 Density Scale
277.
Hextone Gray 2 Value
2010-02-14
Hextone Gray 2 Value
278.
Hextone Gray 2 Transition
2010-02-14
Hextone Gray 2 Transition
279.
Hextone Gray 2 Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 2 Density Scale
280.
Hextone Gray 1 Value
2010-02-14
Hextone Gray 1 Value
281.
Hextone Gray 1 (Lightest) Value
2010-02-14
Hextone Gray 1 (Lightest) Value
282.
Hextone Gray 1 Transition
2010-02-14
Hextone Gray 1 Transition
283.
Hextone Gray 1 (Lightest) Transition
2010-02-14
Hextone Gray 1 (Lightest) Transition
284.
Hextone Gray 1 Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 1 Density Scale
285.
Hextone Gray 1 (Lightest) Density Scale
2010-02-14
Hextone Gray 1 (Lightest) Density Scale
294.
Quality Enhancement
2010-02-14
Quality Enhancement
295.
Enhance print quality by additional passes
2010-02-14
Enhance print quality by additional passes
372.
Manual - Movable Guides
2010-02-14
Manual - Movable Guides
401.
None; please provide a PPD file
2010-02-14
None; please provide a PPD file
406.
Fatal error!
2010-02-14
Fatal error!
407.
Please report the above information to gimp-print-devel@lists.sourceforge.net
2010-02-14
Please report the above information to gimp-print-devel@lists.sourceforge.net
587.
%.1f mm
2010-02-14
%.1f mm
724.
CD or DVD
2010-02-14
CD or DVD
732.
MISQuadtone
2010-02-14
MISQuadtone
734.
MIS Hextone
2010-02-14
MIS Hextone
739.
Hextone
2010-02-14
Hextone
767.
Vivid Light Magenta
2010-02-14
Vivid Light Magenta
768.
Vivid Magenta
2010-02-14
Vivid Magenta
769.
Main Tray
2010-02-14
Main Tray
770.
Photo Tray
2010-02-14
Photo Tray
792.
Gray 3
2010-02-14
Gray 3
793.
Gray 2
2010-02-14
Gray 2
794.
Gray 1
2010-02-14
Gray 1
795.
MIS Quadtone
2010-02-14
MIS Quadtone
796.
MIS Six Tone
2010-02-14
MIS Six Tone
797.
Gray 5
2010-02-14
Gray 5
798.
Gray 4
2010-02-14
Gray 4
804.
MatteBlack
2010-02-14
MatteBlack
929.
EA5
2010-02-14
EA5
930.
EA5 landscape
2010-02-14
EA5 landscape
1064.
Canon PIXMA iP4600
2010-02-14
Canon PIXMA iP4600