Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 47 results
1.
Style
Стиль
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:1
2.
Classic
Класична
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:2
3.
Glossy
Глянець
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:3
4.
Gummy
Смола
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:4
5.
Inverted
Інвертовані
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:5
6.
Relief Style
Стиль рельєфу
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:6
7.
Inset
Вкладка
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:7
8.
Shadow
Тінь
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:8
9.
Menubar Style
Стиль панелі меню
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:9
10.
Flat
Плоский
Translated by Maxim V. Dziumanenko on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:10
110 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Maxim V. Dziumanenko, Mykola Tkach, Wanderlust, atany.