Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 47 results
1.
Style
Stil
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:1
2.
Classic
Clasic
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:2
3.
Glossy
Lucios
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2009-10-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:3
4.
Gummy
Lipicios
Translated by Lucian Adrian Grijincu on 2010-01-10
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:4
5.
Inverted
Inversat
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:5
6.
Relief Style
Stil relief
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:6
7.
Inset
Înscris
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2009-10-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:7
8.
Shadow
Umbră
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:8
9.
Menubar Style
Stil bară meniu
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:9
10.
Flat
Plat
Translated by Adi Roiban on 2009-03-03
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:10
110 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Lucian Adrian Grijincu.