Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
918 of 47 results
9.
Menubar Style
Valikkopalkin tyyli
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:9
10.
Flat
Litteä
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:10
11.
3d-ish (gradient)
Kolmiulotteinen (väriliuku)
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:11
12.
3d-ish (button)
Kolmiulotteinen (nappi)
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:12
13.
Toolbar Style
Työkalupalkin tyyli
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:13
14.
Requires style Glossy or Gummy
Vaatii tyylin "kiiltävä" tai "kumimainen"
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:14
15.
Colorize Scrollbar
Väritä vierityspalkki
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:15
16.
Scrollbar Color
Vierityspalkin väri
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:16
17.
Sets the Color of Scrollbars
Asettaa vierityspalkin värin
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:17
18.
Animations
Animaatiot
Translated by Ilkka Tuohela on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:18
918 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Jussi Aalto.