Translations by Javier Jardón
Javier Jardón has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 84. |
Toggles the cell
|
|
| 2013-03-21 |
Átváltja a cellát
|
|
| 85. |
Toggle
|
|
| 2013-03-21 |
Átváltás
|
|
| 86. |
Click
|
|
| 2013-03-21 |
Kattintás
|
|
| 87. |
Clicks the button
|
|
| 2013-03-21 |
Kattintás a gombra
|
|
| 88. |
Expand or contract
|
|
| 2013-03-21 |
Kibontás vagy összehúzás
|
|
| 89. |
Edit
|
|
| 2013-03-21 |
Szerkesztés
|
|
| 90. |
Activate
|
|
| 2013-03-21 |
Aktiválás
|
|
| 91. |
Expands or contracts the row in the tree view containing this cell
|
|
| 2013-03-21 |
Kibontja vagy összehúzza a fanézetben a cellát tartalmazó sort
|
|
| 92. |
Creates a widget in which the contents of the cell can be edited
|
|
| 2013-03-21 |
Létrehoz egy felületi elemet, amelyben a cella tartalma szerkeszthető
|
|
| 93. |
Activates the cell
|
|
| 2013-03-21 |
Aktiválja a cellát
|
|
| 94. |
Select
|
|
| 2013-03-21 |
Kiválasztás
|
|
| 95. |
Customize
|
|
| 2013-03-21 |
Személyre szabás
|
|
| 96. |
Selects the color
|
|
| 2013-03-21 |
Kiválasztja a színt
|
|
| 97. |
Activates the color
|
|
| 2013-03-21 |
Aktiválja a színt
|
|
| 98. |
Customizes the color
|
|
| 2013-03-21 |
Személyre szabja a színt
|
|
| 99. |
Press
|
|
| 2013-03-21 |
Megnyomás
|
|
| 100. |
Presses the combobox
|
|
| 2013-03-21 |
Megnyomja a kombinált listamezőt
|
|
| 101. |
Activates the entry
|
|
| 2013-03-21 |
Aktiválja a bejegyzést
|
|
| 102. |
Activates the expander
|
|
| 2013-03-21 |
Aktiválja a kiterjesztőt
|
|
| 103. |
Clicks the menuitem
|
|
| 2013-03-21 |
A menüelemre kattint
|
|
| 104. |
Pops up the slider
|
|
| 2013-03-21 |
Megjeleníti a csúszkát
|
|
| 105. |
Dismisses the slider
|
|
| 2013-03-21 |
Eltünteti a csúszkát
|
|
| 106. |
Popup
|
|
| 2013-03-21 |
Megjelenítés
|
|
| 107. |
Dismiss
|
|
| 2013-03-21 |
Eltüntetés
|
|
| 110. |
Toggles the switch
|
|
| 2013-03-21 |
Átváltja a kapcsolót
|
|
| 893. |
Paused; Rejecting Jobs
|
|
| 2013-03-05 |
Szüneteltetve; feladatok visszautasítása
|
|
| 895. |
;
|
|
| 2013-03-21 |
;
|
|
