Translations by Robert Antoni Buj Gelonch
Robert Antoni Buj Gelonch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
30. |
Insert
|
|
2018-02-25 |
Insereix
|
|
139. |
abcdefghijk ABCDEFGHIJK
|
|
2021-01-25 |
Jove xef, porti whisky amb quinze glaçons d'hidrogen, coi!
|
|
175. |
Default Application
|
|
2018-02-25 |
Aplicació per defecte
|
|
325. |
%H:%M
|
|
2021-01-25 |
%-H:%M
|
|
332. |
_Replace
|
|
2021-01-25 |
_Substitueix
|
|
357. |
Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems
|
|
2021-01-25 |
No es poden crear «AppInfo» a partir d'identificadors en sistemes operatius que no siguin UNIX
|
|
377. |
Connect As
|
|
2018-02-25 |
Connecta com a
|
|
457. |
_Reverse
|
|
2021-01-25 |
_Inverteix
|
|
479. |
Odd sheets
|
|
2018-02-25 |
Fulls imparells
|
|
550. |
Find and _Replace
|
|
2021-01-25 |
Ce_rca i substitueix
|
|
564. |
_Home
|
|
2021-01-25 |
_Carpeta de l'usuari
|
|
570. |
_Jump to
|
|
2021-02-19 |
_Ves-hi
|
|
2018-04-19 |
_Vés-hi
|
|
665. |
Increases the volume
|
|
2021-08-23 |
Augmenta el volum
|
|
666. |
Muted
|
|
2021-01-25 |
Silenciat
|
|
809. |
Wide Format
|
|
2021-01-25 |
Foto ampla
|
|
826. |
prc5 Envelope
|
|
2021-01-25 |
Sobre prc5
|
|
873. |
Authentication is required to get default printer of %s
|
|
2018-02-25 |
Cal autenticació per obtenir la impressora per defecte de %s
|
|
906. |
Printer Default
|
|
2018-02-25 |
Per defecte de la impressora
|