Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 869 results
1.
Error parsing option --gdk-debug
--gdk-debug অপশনটি পার্স করতে সমস্যা
Translated by Maruf Ovee
Reviewed by nasir khan saikat
Located in gdk/gdk.c:103
2.
Error parsing option --gdk-no-debug
--gdk-no-debug অপশনটি পার্স করতে সমস্যা
Translated by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:123
3.
Program class as used by the window manager
Description of --class=CLASS in --help output
উইন্ডো ব্যবস্থাপকের দ্বারা ব্যবহৃত প্রোগ্রাম-ক্লাস
Translated by Israt Jahan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:151
4.
CLASS
Placeholder in --class=CLASS in --help output
CLASS
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:152
5.
Program name as used by the window manager
Description of --name=NAME in --help output
উইন্ডো ব্যবস্থাপকের দ্বারা ব্যবহৃত প্রোগ্রামের নাম
Translated by Israt Jahan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:154
6.
NAME
Placeholder in --name=NAME in --help output
NAME
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:155
7.
X display to use
Description of --display=DISPLAY in --help output
ব্যবহারের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত X ডিসপ্লে
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:157
8.
DISPLAY
Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
DISPLAY
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:158
9.
X screen to use
Description of --screen=SCREEN in --help output
ব্যবহারের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত X পর্দা
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:160
10.
SCREEN
Placeholder in --screen=SCREEN in --help output
SCREEN
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:161
110 of 869 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Progga, Runa Bhattacharjee, Shibly Rahman, Tushar, Ummey Salma, nasir khan saikat.