|
|
1.
|
|
|
Print the GStreamer version
|
|
|
|
|
Eligi la version de GStreamer
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:245
|
|
|
2.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
|
Igi ĉiujn avertojn fatalaj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:247
|
|
|
3.
|
|
|
Print available debug categories and exit
|
|
|
|
|
Eligi disponeblajn sencimig-kategoriojn kaj eliri
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:251
|
|
|
4.
|
|
|
Default debug level from 1 (only error) to 5 (anything) or 0 for no output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:318
|
|
|
5.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
NIVELO
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:257
|
|
|
6.
|
|
|
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
|
|
Komo-apartita listo de paroj kategori_nomo:nivelo por difini specifajn nivelojn por la individuaj kategorioj. Ekzemplo: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:259
|
|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
|
LISTO
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:262
|
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Malaktivigi koloran sencimigan eliron
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Malaktivigi sencimigon
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
|
|
10.
|
|
|
Enable verbose plugin loading diagnostics
|
|
|
|
|
Aktivigi detaleman diagnozon de ŝargado je kromaĵo
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
