Translations by pan93412
pan93412 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 82. |
Failed to get current tuner frequency for device '%s'.
|
|
| 2022-02-01 |
無法取得「%s」裝置的目前微調工具 (tuner) 頻率。
|
|
| 83. |
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
|
|
| 2022-02-01 |
無法設定「%s」裝置的目前微調工具 (tuner) 頻率至 %lu Hz。
|
|
| 84. |
Failed to get signal strength for device '%s'.
|
|
| 2022-02-01 |
無法取得 '%s' 裝置的訊號強度。
|
|
| 85. |
Failed to get value for control %d on device '%s'.
|
|
| 2022-02-01 |
無法取得 '%2$s' 裝置上控制 %1$d 的值。
|
|
| 86. |
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
|
|
| 2022-02-01 |
無法設定 '%3$s' 裝置上控制 %2$d 的值 %1$d。
|
|
| 87. |
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
| 2022-02-01 |
無法取得 '%s' 裝置上的目前輸入。或許此為廣播裝置
|
|
| 88. |
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
| 2022-02-01 |
無法取得 '%s' 裝置上的目前輸出。或許此為廣播裝置
|
|
| 89. |
Failed to set output %d on device %s.
|
|
| 2022-03-09 |
無法設定 %2$s 裝置的輸出 %1$d。
|
|
| 90. |
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
| 2022-02-01 |
尚未支援在執行時變更解析度。
|
|
| 91. |
Cannot operate without a clock
|
|
| 2022-02-01 |
無法在沒有時鐘 (clock) 的情況下動作
|
|
