Translations by etc
etc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
'%s' by '%s'
|
|
| 2024-02-29 |
'%2$s' - '%1$s'
|
|
| 20. |
The video in this file might not play correctly.
|
|
| 2024-02-29 |
Bu dosyadaki video doğru oynatılamıyabilir.
|
|
| 22. |
No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP extension plugin for Real media streams.
|
|
| 2024-02-29 |
Desteklenen akış bulunamadı. Real Media akışları için GStreamer RTSP uzantı eklentisi kurmalısınız.
|
|
| 23. |
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
|
|
| 2024-02-29 |
Desteklenen akış bulunamadı. Daha çok aktarım iletişim kuralına izin vermeniz ya da doğru GStreamer RTSP uzantı eklentisine onay vermeniz gerekebilir.
|
|
| 25. |
Could not open audio device for playback. Device is being used by another application.
|
|
| 2024-02-29 |
Çalmak için ses aygıtı açılamıyor. Aygıt başka uygulamaca kullanılıyor.
|
|
| 28. |
Could not open audio device for playback. This version of the Open Sound System is not supported by this element.
|
|
| 2024-02-29 |
Çalma için ses aygıtı açılamıyor. Açık Ses Sistemi'nin bu sürümü, bu ögeyi desteklemiyor.
|
|
| 54. |
Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
|
|
| 2024-02-29 |
Aygıtın '%s' birlikte çalışabileceği video kiplerini sıralamada hata
|
|
| 60. |
Device '%s' cannot capture at %dx%d
|
|
| 2024-02-29 |
Aygıt '%s' görüntü yakalayamadı %dx%d
|
|
| 63. |
Video device did not accept new frame rate setting.
|
|
| 2024-02-29 |
Video aygıtı yeni çerçeve oranı ayarlarını kabul etmedi.
|
|
