Translations by Gabor Burjan

Gabor Burjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
4.
Print Sudokus
2006-03-24
Sudokuk nyomtatása
6.
_Number of sudoku to print:
2006-03-24
_Nyomtatandó sudokuk száma:
7.
_Sudokus per page:
2006-03-24
Egy lapra kerülő _sudokuk száma:
9.
_Easy
2006-03-24
_Könnyű
10.
_Medium
2006-03-24
Kö_zepes
11.
_Hard
2006-03-24
_Nehéz
14.
_Mark games as played once you've printed them.
2006-03-24
Játékok _jelölése lejátszottként miután nyomtatásra kerültek
15.
_Include games you've already played in list of games to print
2006-03-24
Olyan játékok _is nyomtatásra kerülnek, amelyeket már lejátszott
26.
Easy
2006-03-24
Könnyű
27.
Medium
2006-03-24
Közepes
28.
Hard
2006-03-24
Nehéz
44.
Don't ask me this again.
2006-03-24
Ne kérdezze meg többet.
68.
Mark new additions in a separate color so you can keep track of them.
2006-03-24
Új lépések jelölése más színnel, hogy könnyebben követhesse azokat
69.
Show _Toolbar
2006-03-24
_Eszköztár megjelenítése
85.
Puzzle Information
2006-03-24
Játékinformáció
86.
There is no current puzzle.
2006-03-24
Nincs játék folyamatban.
87.
Calculated difficulty:
2006-03-24
Számított nehézség:
88.
Very Hard
2006-03-23
Nagyon nehéz
89.
Number of moves instantly fillable by elimination:
2006-03-24
Azonnal kitölthető négyzetek száma kizárással:
90.
Number of moves instantly fillable by filling:
2006-03-24
Azonnal kitölthető négyzetek száma következtetésekkel: