Ubuntu
gnome-session package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-session”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
101 → 108 of 108 results First • • Next • Last
101.
A session named ‘%s’ already exists
A session named ‘%s’ already exists
Translated by Bruce Cowan
Located in ../tools/gnome-session-selector.c:123
102.
Log out
Log out
Translated by David Lodge
Located in tools/gnome-session-quit.c:50
103.
Power off
Power off
Translated by Bruce Cowan
Located in tools/gnome-session-quit.c:51
104.
Reboot
Reboot
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in tools/gnome-session-quit.c:52
105.
Ignoring any existing inhibitors
Ignoring any existing inhibitors
Translated by Bruce Cowan
Located in tools/gnome-session-quit.c:53
106.
Don't prompt for user confirmation
Don't prompt for user confirmation
Translated by Bruce Cowan
Located in ../tools/gnome-session-quit.c:54
107.
Could not connect to the session manager
Could not connect to the session manager
Translated and reviewed by David Lodge
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
108.
Program called with conflicting options
Program called with conflicting options
Translated by David Lodge
Located in tools/gnome-session-quit.c:198
101 → 108 of 108 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew, Anthony Harrington, Bruce Cowan, C W Whittle, David Lodge, Gabriel Ruiz, Giles Weaver, James Adams, James Thorrold, Jonathan Prior, Philip Withnall, Rodrigo Henrique, Xero Xenith, ZhongHan Cai.