Translations by Canonical Ltd
Canonical Ltd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
_Name:
|
|
| 2012-02-15 |
_Igama:
|
|
| 12. |
Save in _folder:
|
|
| 2012-02-15 |
Gcina kwisi_qulathi sefayili:
|
|
| 13. |
*
|
|
| 2012-02-15 |
*
|
|
| 22. |
Include Border
|
|
| 2012-02-15 |
Quka noMda
|
|
| 23. |
Include the window manager border along with the screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Quka umphathi womda wefestile kunye nomfanekiso weskrini
|
|
| 28. |
Border Effect
|
|
| 2012-02-15 |
Isiphumo kuMda
|
|
| 38. |
Grab a window instead of the entire screen
|
|
| 2012-02-15 |
Yithi hlasi ifestile endaweni yeskrini sonke
|
|
| 40. |
Include the window border with the screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Quka umda wefestile nomfanekiso weskrini
|
|
| 43. |
Take screenshot after specified delay [in seconds]
|
|
| 2012-02-15 |
Thatha umfanekiso weskrini emva kokubambezela okucacisiweyo [ngemizuzwana]
|
|
| 54. |
Save Screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Gcina umFanekiso weskrini
|
|
| 56. |
Screenshot.png
|
|
| 2012-02-15 |
Umfanekiso-weskrini.png
|
|
