Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
15 of 5 results
3.
snapshot;capture;print;
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:3
6.
Take a Screenshot of a Selected Area
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Screenshot.desktop.in:32
7.
About Screenshot
(no translation yet)
Located in ../src/screenshot-app-menu.ui.h:1
57.
Screenshot from %s.png
translators: this is the name of the file that gets made up
* with the screenshot if the entire screen is taken
(no translation yet)
Located in ../src/screenshot-filename-builder.c:144
58.
Screenshot from %s - %d.png
translators: this is the name of the file that gets
* made up with the screenshot if the entire screen is
* taken
(no translation yet)
Located in ../src/screenshot-filename-builder.c:151
15 of 5 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.