Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Asturian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
43.
Incorrect password.
La contraseña nun ye correuta.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Contraseña incorrecta.
Suggested by Esbardu
Located in ../src/gs-auth-pam.c:455
50.
You have the Caps Lock key on.
Tienes les mayúscules puestes.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Tien les mayúscules prendíes.
Suggested by xa
Located in ../src/gs-lock-plug.c:326
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, costales, ivarela, xa.