Translations by Seanan
Seanan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
History
|
|
2012-04-26 |
Oireas
|
|
29. |
Statistics
|
|
2012-04-26 |
Staidreamh
|
|
49. |
6 hours
|
|
2012-04-26 |
6 uair
|
|
50. |
1 day
|
|
2012-04-26 |
Lá amháin
|
|
59. |
Monitor
Monitors
|
|
2012-04-26 |
Scáileán
Scáileán
Scáileáin
|
|
60. |
Mouse
Mice
|
|
2012-04-26 |
Luchóg
Luchóg
Luchóga
|
|
61. |
Keyboard
Keyboards
|
|
2012-04-26 |
Méarchlár
Méarchlár
Méarchlár
|
|
64. |
Media player
Media players
|
|
2012-04-26 |
Seinnteoir meán
Seinnteoir meán
Seinnteoir meán
|
|
66. |
Computer
Computers
|
|
2012-04-26 |
Ríomhaire
Ríomhaire
Ríomhairí
|
|
74. |
Charging
|
|
2012-04-26 |
Á Luchtú
|
|
75. |
Discharging
|
|
2012-04-26 |
Á Dhíluchtú
|
|
76. |
Empty
|
|
2012-04-26 |
Folamh
|
|
86. |
ID
|
|
2012-04-26 |
Aitheantas
|
|
127. |
Work queue %s
|
|
2012-04-26 |
Scuaine oibre %s
|
|
144. |
Select this device at startup
|
|
2012-04-26 |
Roghnaigh an gléas seo ag an tús
|