|
|
1.
|
|
|
Whether we should show the history data points
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اینکه باید اطلاعات نقطههای تاریخچه نمایش داده شود یا خیر
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:5
|
|
|
2.
|
|
|
Whether we should show the history data points in the statistics window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اینکه باید اطلاعات نقطههای تاریخچه در پنجرهٔ آمارها نمایش داده شود یا خیر.
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:6
|
|
|
3.
|
|
|
Whether we should smooth the history data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اینکه باید دادههای تاریخچه را روانتر کنیم یا خیر
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:10
|
|
|
4.
|
|
|
Whether we should smooth the history data in the graph.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اینکه آیا باید اطلاعات تاریخچه را در گراف روانتر کنیم یا خیر.
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:11
|
|
|
5.
|
|
|
The default graph type to show for history
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نوع گراف پیشفرض جهت نمایش برای تاریخچه
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
|
|
|
6.
|
|
|
The default graph type to show in the history window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نوع گراف پیشفرض جهت نمایش در پنجره تاریخچه.
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
|
|
|
7.
|
|
|
The maximum time displayed for history
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
حداکثر زمان نمایش داده شده برای تاریخچه
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
|
|
|
8.
|
|
|
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
حداکثر مدت زمان نمایش داده شده در محور x نمودار از گراف تاریخچه.
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
|
|
|
9.
|
|
|
Whether we should show the stats data points
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اینکه باید اطلاعات نقطههای آمار نمایش داده شود یا خیر
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
|
|
|
10.
|
|
|
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اینکه باید نقطههای آمار را در پنجرهٔ آمارها نمایش دهیم یا خیر.
|
|
|
Persian
gnome-power-manager in Ubuntu Saucy package "gnome-power-manager"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
|
