Translations by Rafael Neri
Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Online Accounts
|
|
| 2012-08-07 |
Contas on-line
|
|
| ~ |
Didn't find access_token in JSON data
|
|
| 2011-09-12 |
Não encontrado token de acesso em dados JSON
|
|
| ~ |
Error parsing response as JSON:
|
|
| 2011-09-12 |
Resposta de erro de análise como JSON:
|
|
| ~ |
Didn't find email member in JSON data
|
|
| 2011-09-12 |
Não encontrou o membro email em dados JSON
|
|
| ~ |
Didn't find access_token in non-JSON data
|
|
| 2011-09-12 |
Não encontrado token de acesso em dados não-JSON
|
|
| 1. |
Failed to find a provider for: %s
|
|
| 2012-08-07 |
Falhou ao buscar um provedor para: %s
|
|
| 2. |
ProviderType property is not set for account
|
|
| 2012-08-07 |
Propriedade ProviderType não está definida para esta conta
|
|
| 3. |
Code: %u - Unexpected response from server
|
|
| 2012-08-07 |
Código: %u - Resposta inesperada do servidor
|
|
| 9. |
Microsoft Exchange
|
|
| 2012-08-07 |
Microsoft Exchange
|
|
| 12. |
_E-mail
|
|
| 2012-08-07 |
_E-mail
|
|
| 13. |
_Password
|
|
| 2012-08-07 |
Senha
|
|
| 14. |
_Custom
|
|
| 2012-08-07 |
Personalizado
|
|
| 15. |
User_name
|
|
| 2012-08-07 |
_Nome de usuário
|
|
| 16. |
_Server
|
|
| 2012-08-07 |
_Servidor
|
|
| 18. |
Dialog was dismissed
|
|
| 2011-09-12 |
Diálogo foi fechado
|
|
| 21. |
_Try Again
|
|
| 2012-08-07 |
_Tentar novamente
|
|
| 22. |
Error connecting to Microsoft Exchange server
|
|
| 2012-08-07 |
Erro ao conectar ao servidor Microsoft Exchange
|
|
| 28. |
Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)
|
|
| 2011-09-12 |
Esperado status 200 ao solicitar guid, em vez tenho o estado %d (%s)
|
|
| 69. |
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
|
|
| 2011-09-12 |
Esperado status 200 ao solicitar token de acesso, em vez tenho estado %d (%s)
|
|
| 96. |
%s account
|
|
| 2012-09-21 |
conta %s
|
|
| 97. |
Failed to delete credentials from the keyring
|
|
| 2012-08-14 |
Falha ao excluir as credenciais do chaveiro
|
|
| 110. |
Loading “%s”…
|
|
| 2012-08-07 |
Carregando "%s"...
|
|
