Translations by Neliton Pereira Jr.
Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Failed to parse autodiscover response XML
|
|
| 2012-08-17 |
Falha ao analisar a resposta XML do autodiscover
|
|
| 5. |
Failed to find Autodiscover element
|
|
| 2012-08-17 |
Elemento do Autodiscover não foi encontrado
|
|
| 6. |
Failed to find Response element
|
|
| 2012-08-17 |
Elemento da resposta não foi encontrado
|
|
| 7. |
Failed to find Account element
|
|
| 2012-08-17 |
Elemento da conta não foi encontrado
|
|
| 8. |
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
|
|
| 2012-08-17 |
ASUrl e OABUrl não foram encontrados na resposta do autodiscover
|
|
| 59. |
Could not find saved credentials for principal `%s' in keyring
|
|
| 2012-09-17 |
Não foi possível encontrar credencial salva pelo `%s' principal no chaveiro
|
|
| 60. |
Did not find password for principal `%s' in credentials
|
|
| 2012-09-17 |
A senha para `%s' principal não foi encontrada nas credenciais
|
|
| 62. |
Enterprise domain or realm name
|
|
| 2012-09-17 |
Nome do domínio ou reino corporativo
|
|
| 63. |
Log In to Realm
|
|
| 2012-09-17 |
Logar no reino
|
|
| 67. |
Error connecting to enterprise identity server
|
|
| 2012-09-17 |
Erro ao conectar ao servidor de identidade corporativa
|
|
| 114. |
initial secret passed before secret key exchange
|
|
| 2012-09-17 |
segredo inicial passou antes da troca de chaves secretas
|
|
| 115. |
Initial secret key is invalid
|
|
| 2012-09-17 |
A chave secreta inicial é inválida
|
|
| 116. |
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
| 2012-09-17 |
O reino de rede %s necessita de algumas informações para que você seja registrado nele
|
|
| 117. |
Could not find identity in credential cache: %k
|
|
| 2012-09-17 |
Não foi possível encontrar esta identidade no cache de credenciais: %k
|
|
| 118. |
Could not find identity credentials in cache: %k
|
|
| 2012-09-17 |
Não foi possível encontrar credenciais de identidade no cache: %k
|
|
