Translations by Harmen H
Harmen H has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Credentials not found in keyring (%s, %d):
|
|
2012-03-11 |
Aanmelddata werden niet in de sleutelbos gevonden (%s, %d):
|
|
~ |
Didn't find account email member in JSON data
|
|
2012-03-11 |
Het element e-mail kon niet in de JSON-data gevonden worden
|
|
~ |
Didn't find id member in JSON data
|
|
2012-03-11 |
Het element guid kon niet in de JSON-data gevonden worden
|
|
~ |
Didn't find data member in JSON data
|
|
2012-03-11 |
Het element data kon niet in de JSON-data gevonden worden
|
|
~ |
Didn't find email member in JSON data
|
|
2012-03-11 |
Het element e-mail kon niet in de JSON-data gevonden worden
|
|
~ |
Open Online Accounts...
|
|
2012-03-11 |
Online account openen
|
|
~ |
Error parsing response as JSON:
|
|
2012-03-11 |
Fout bij het verwerken van het antwoord als JSON:
|
|
~ |
An online account needs attention
|
|
2012-03-11 |
Een online account vraagt de aandacht
|
|
18. |
Dialog was dismissed
|
|
2012-03-11 |
Dialoog werd afgebroken
|
|
20. |
_Ignore
|
|
2013-05-22 |
_Negeren
|
|
26. |
_Contacts
|
|
2013-05-22 |
_Contacten
|
|
28. |
Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)
|
|
2012-03-11 |
Bij het opvragen van de guid werd status 200 verwacht. In plaats daarvan werd status %d (%s) ontvangen.
|
|
30. |
C_hat
|
|
2013-05-22 |
C_hat
|
|
36. |
_Documents
|
|
2013-05-22 |
_Documenten
|
|
54. |
Name
|
|
2012-03-11 |
Naam
|
|
68. |
Network _Resources
|
|
2013-05-22 |
_Netwerkbronnen
|
|
72. |
Error getting an Access Token:
|
|
2012-03-11 |
Fout bij het ophalen van het toegangsbewijs
|
|
74. |
Was asked to login as %s, but logged in as %s
|
|
2012-03-11 |
Aanmelding als %s werd aangevraagd, echter als %s aangemeld
|
|
106. |
The certificate has expired.
|
|
2013-05-22 |
Het certificaat is verlopen.
|
|
107. |
The certificate has been revoked.
|
|
2013-05-22 |
Het certificaat is ingetrokken
|
|
111. |
Windows Live
|
|
2012-03-11 |
Windows Live
|