Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

13 of 3 results
1.
Mines
踩地雷
Translated and reviewed by Will Peix on 2019-04-16
In upstream:
拆地雷
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:3 src/interface.ui:18 src/gnome-mines.vala:166 src/gnome-mines.vala:222 src/gnome-mines.vala:861
2.
Clear hidden mines from a minefield
清除方格陣中的隱藏地雷
Translated and reviewed by Will Peix on 2019-04-16
In upstream:
清除方格陣中的隱藏的地雷
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Mines.desktop.in:4
34.
H_orizontal:
水平(_O):
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-10-19
In upstream:
水平(_O):
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2013-04-11
Located in ../src/gnome-mines.vala:362
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Walter Cheuk, Will Peix.