Translations by Tomasz Dominikowski
Tomasz Dominikowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Sound & Video
|
|
| 2012-10-10 |
Dźwięk i obraz
|
|
| 2. |
Multimedia menu
|
|
| 2012-10-10 |
Multimedia
|
|
| 2009-09-07 |
Menu Multimedia
|
|
| 5. |
Education
|
|
| 2012-10-10 |
Nauka
|
|
| 10. |
Hardware
|
|
| 2012-10-10 |
Sprzęt
|
|
| 11. |
Settings for several hardware devices
|
|
| 2012-10-10 |
Ustawienia dla wielu urządzeń
|
|
| 13. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2012-10-10 |
Programy umożliwiające dostęp do Internetu, jak strony WWW, czy e-mail
|
|
| 17. |
Personal settings
|
|
| 2012-10-10 |
Ustawienia osobiste
|
|
| 18. |
System
|
|
| 2006-03-25 |
System
|
|
| 19. |
System settings
|
|
| 2012-10-10 |
Ustawienia systemowe
|
|
| 22. |
Universal Access
|
|
| 2012-10-10 |
Dostęp uniwersalny
|
|
| 2007-06-21 |
Dostęp uniwersalny
|
|
| 23. |
Universal Access Settings
|
|
| 2012-10-10 |
Ustawienia uniwersalnego dostępu
|
|
| 2007-07-14 |
Ustawienia uniwersalnego dostępu
|
|
| 2007-06-21 |
Ustawienia dostępu uniwersalnego
|
|
| 2007-06-21 |
Ustawienia dostępu uniwersalnego
|
|
| 29. |
Menu Editor
|
|
| 2012-10-10 |
Edytor menu
|
|
| 30. |
Edit Menus
|
|
| 2012-10-10 |
Modyfikuje menu
|
|
| 31. |
_Defaults
|
|
| 2012-10-10 |
_Domyślne
|
|
| 32. |
_Menus:
|
|
| 2012-10-10 |
_Menu:
|
|
| 33. |
_Applications:
|
|
| 2012-10-10 |
Progr_amy:
|
|
| 34. |
Simple Menu Editor %s
|
|
| 2012-10-10 |
Prosty edytor menu %s
|
|
| 35. |
Name
|
|
| 2012-10-10 |
Nazwa
|
|
| 36. |
Show
|
|
| 2012-10-10 |
Wyświetlanie
|
|
| 37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2012-10-10 |
Nie można odnaleźć katalogu domowego: brak ustawień w /etc/passwd i wartości zmiennej środowiskowej $HOME
|
|
