Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Edit Menus
|
|
| 2012-08-07 |
Uredi izbornike
|
|
| ~ |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2012-08-07 |
Ne mogu da nađem lični direktorijum: nije postavljen u „/etc/passwd“ a nema ni vrednosti za „$HOME“ u okruženju
|
|
| ~ |
Menu Editor
|
|
| 2012-08-07 |
Uređivač izbornika
|
|
| ~ |
_Defaults
|
|
| 2012-08-07 |
_Osnovno
|
|
| ~ |
Simple Menu Editor %s
|
|
| 2012-08-07 |
Jednostavan uređivač izbornika %s
|
|
| ~ |
_Menus:
|
|
| 2012-08-07 |
_Izbornici:
|
|
| 1. |
Sound & Video
|
|
| 2012-08-07 |
Zvuk i snimci
|
|
| 2. |
Multimedia menu
|
|
| 2012-08-07 |
Multimedijalni izbornik
|
|
| 11. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2012-08-07 |
Programi za pristup Internetu kao što je veb i el. pošta
|
|
| 13. |
Office Applications
|
|
| 2012-08-07 |
Kancelarijski programi
|
|
| 23. |
Sundry
|
|
| 2013-06-09 |
Razno
|
|
| 24. |
Utilities
|
|
| 2013-06-09 |
Alatke
|
|
| 25. |
Small but useful GNOME tools
|
|
| 2013-06-09 |
Mali ali korisni Gnomovi alati
|
|
| 26. |
Web Applications
|
|
| 2012-08-07 |
Veb programi
|
|
| 27. |
Applications and sites saved from Web
|
|
| 2012-08-07 |
Programi i sajtovi sačuvani sa Veba
|
|
