Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 of 8 results
2.
Enter the old password for the '%s' keyring
(no translation yet)
Located in ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:89
3.
An application wants to change the password for the '%s' keyring. Enter the old password for it.
(no translation yet)
Located in ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:93
26.
Automatically unlock this key, whenever I'm logged in
(no translation yet)
Located in ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:384
91.
Automatically unlock this key whenever I'm logged in
(no translation yet)
Located in ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:670
92.
Automatically unlock this certificate whenever I'm logged in
(no translation yet)
Located in ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:672
93.
Automatically unlock whenever I'm logged in
(no translation yet)
Located in ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:674 ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:796 ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1160 ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1309
107.
To change the password for '%s', the original password is required
(no translation yet)
Located in ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1272
109.
Type a new password for '%s'
(no translation yet)
Located in ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1303
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, bernard stafford.