Translations by Jitendra Shah
Jitendra Shah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
About GNOME
|
|
| 2005-11-09 |
गनोम विषयी
|
|
| 7. |
The Mysterious GEGL
|
|
| 2005-11-09 |
The Mysterious GEGL
|
|
| 9. |
Wanda The GNOME Fish
|
|
| 2005-11-09 |
वान्डा : गनोम मासळी
|
|
| 12. |
About the GNOME Desktop
|
|
| 2005-11-09 |
गनोम विषयी
|
|
| 18. |
Distributor
|
|
| 2005-11-09 |
डायरेक्ट्री
|
|
| 28. |
Error reading file '%s': %s
|
|
| 2005-11-09 |
'%1s' फाइल वाचताना त्रुटि : %2s
|
|
| 29. |
Error rewinding file '%s': %s
|
|
| 2005-11-09 |
'%1s' फाइलच्या रिवाइंडिंगमध्ये त्रुटि : %2s
|
|
| 30. |
No name
|
|
| 2005-11-09 |
कोणतेही नाव नाही
|
|
| 31. |
File '%s' is not a regular file or directory.
|
|
| 2005-11-09 |
फाइल '%s' सामान्य फाइल किंवा डायरेक्ट्री नाही आहे
|
|
| 2005-11-09 |
फाइल '%s' सामान्य फाइल किंवा डायरेक्ट्री नाही आहे
|
|
| 2005-11-09 |
फाइल '%s' सामान्य फाइल किंवा डायरेक्ट्री नाही आहे
|
|
| 33. |
No filename to save to
|
|
| 2005-11-09 |
संचयीत करण्यासाठी कोणतेही फाइल-नाव दिले गेले नाही
|
|
| 34. |
Starting %s
|
|
| 2005-11-09 |
%s सुरु करत आहे
|
|
| 35. |
No URL to launch
|
|
| 2005-11-09 |
कोणताही URL उपलब्ध नाही
|
|
| 36. |
Not a launchable item
|
|
| 2005-11-09 |
चालवण्यायोग्य प्रोग्राम उपलब्ध नाही
|
|
| 37. |
No command (Exec) to launch
|
|
| 2005-11-09 |
चालवण्यायोग्य आदेश (Exec) उपलब्ध नाही
|
|
| 38. |
Bad command (Exec) to launch
|
|
| 2005-11-09 |
चालवण्यायोग्य आदेश(प्रोग्राम) खराब आहे
|
|
| 39. |
Unknown encoding of: %s
|
|
| 2005-11-09 |
%s ची अज्ञात एनकोडिंग
|
|
