Translations by Marcel Telka
Marcel Telka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Shortcut
|
|
| 2006-03-18 |
Klávesová skratka
|
|
| ~ |
Layouts
|
|
| 2006-03-18 |
Rozloženia
|
|
| ~ |
Layout
|
|
| 2006-03-18 |
Rozloženie
|
|
| 31. |
Address
|
|
| 2006-03-18 |
A_dresa
|
|
| 2006-03-18 |
A_dresa
|
|
| 119. |
_Select
|
|
| 2006-03-18 |
_Vybrať
|
|
| 2006-03-18 |
_Vybrať
|
|
| 179. |
Unknown
|
|
| 2006-03-18 |
Neznámy
|
|
| 267. |
Search
|
|
| 2006-03-18 |
Nájsť
|
|
| 287. |
Disabled
|
|
| 2006-03-18 |
Zakázané
|
|
| 290. |
Keyboard
|
|
| 2006-03-18 |
Klávesnica
|
|
| 294. |
_Name:
|
|
| 2007-11-10 |
_Názov:
|
|
| 297. |
Key presses _repeat when key is held down
|
|
| 2006-03-18 |
Kláves sa _opakuje pri držaní
|
|
| 298. |
_Delay:
|
|
| 2006-03-18 |
_Pauza:
|
|
| 2006-03-18 |
_Pauza:
|
|
| 299. |
_Speed:
|
|
| 2006-03-18 |
_Rýchlosť:
|
|
| 302. |
Repeat keys speed
|
|
| 2006-03-18 |
Rýchlosť opakovania kláves
|
|
| 307. |
S_peed:
|
|
| 2006-03-18 |
_Rýchlosť:
|
|
| 2006-03-18 |
_Rýchlosť:
|
|
| 315. |
<Unknown Action>
|
|
| 2006-03-18 |
<Neznáma akcia>
|
|
| 324. |
Mouse Preferences
|
|
| 2006-03-18 |
Nastavenie myši
|
|
| 331. |
Mouse
|
|
| 2006-03-18 |
Myš
|
|
| 364. |
Not connected
|
|
| 2007-11-10 |
Nepripojené
|
|
| 607. |
Options
|
|
| 2006-03-18 |
Možnosti
|
|
| 739. |
Sound
|
|
| 2006-03-18 |
Zvuk
|
|
| 780. |
Sound Preferences
|
|
| 2006-03-18 |
Nastavenie zvuku
|
|
| 782. |
Default
|
|
| 2006-03-18 |
Predvolené
|
|
| 792. |
Custom
|
|
| 2007-11-10 |
Vlastný
|
|
| 2007-11-10 |
Vlastný
|
|
| 799. |
Test Sound
|
|
| 2007-11-10 |
Test zvuku
|
|
| 2007-11-10 |
Test zvuku
|
|
| 811. |
None
|
|
| 2007-11-10 |
Žiadne
|
|
| 2007-11-10 |
Žiadne
|
|
| 858. |
Mouse Keys
|
|
| 2006-03-18 |
Myš klávesami
|
|
| 869. |
Small
|
|
| 2006-03-18 |
Malé
|
|
| 2006-03-18 |
Malé
|
|
| 870. |
Large
|
|
| 2006-03-18 |
Veľké
|
|
| 2006-03-18 |
Veľké
|
|
| 1078. |
Action
|
|
| 2006-03-18 |
Akcie
|
|
| 2006-03-18 |
Akcie
|
|
| 1134. |
Help
|
|
| 2007-11-10 |
Pomocník
|
|
| 1135. |
Control Center
|
|
| 2007-11-10 |
Centrum ovládania
|
|
| 2007-11-10 |
Centrum ovládania
|
|
