Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 22 results
165.
Could not detect displays
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2461
167.
Could not get screen information
(no translation yet)
Located in panels/display/cc-display-panel.c:3284
293.
Custom Shortcut
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
296.
Repeat Keys
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1435
297.
Key presses _repeat when key is held down
კლავიშის დაჭერების _გამეორება, როცა კლავიში დაჭერილ მდგომარეობაშია გაჩერებული
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Reviewed by Vladimer Sichinava on 2007-09-19
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
300.
Short
short delay
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:26 ../panels/universal-access/uap.ui.h:55 ../panels/universal-access/zoom-options.c:333
301.
Slow
slow acceleration
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:10 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:10
303.
Long
long delay
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:12 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:28 ../panels/universal-access/uap.ui.h:58 ../panels/universal-access/zoom-options.c:337
304.
Fast
fast acceleration
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:13 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:12
305.
Cursor Blinking
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1656
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze, Vladimer Sichinava.