Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Move Up
|
|
| 2012-02-16 |
Move Up
|
|
| ~ |
Remove Layout
|
|
| 2012-02-16 |
Remove Layout
|
|
| ~ |
Move Down
|
|
| 2012-02-16 |
Move Down
|
|
| ~ |
Preview Layout
|
|
| 2012-02-16 |
Preview Layout
|
|
| ~ |
Add Layout
|
|
| 2012-02-16 |
Add Layout
|
|
| ~ |
Remove Language
|
|
| 2012-02-16 |
Remove Language
|
|
| ~ |
Keyboard Layout
|
|
| 2011-09-23 |
Keyboard Layout
|
|
| 21. |
Wallpaper;Screen;Desktop;
|
|
| 2020-04-01 |
Wallpaper;Screen;Desktop;Background;
|
|
| 2018-08-25 |
Wallpaper;Screen;Desktop;Background
|
|
| 23. |
Configure Bluetooth settings
|
|
| 2012-02-16 |
Configure Bluetooth settings
|
|
| 24. |
Set Up New Device
|
|
| 2012-02-16 |
Set Up New Device
|
|
| 25. |
Remove Device
|
|
| 2012-02-16 |
Remove Device
|
|
| 26. |
Connection
|
|
| 2012-02-16 |
Connection
|
|
| 29. |
Paired
|
|
| 2012-02-16 |
Paired
|
|
| 30. |
Type
|
|
| 2012-02-16 |
Type
|
|
| 32. |
Mouse and Touchpad Settings
|
|
| 2012-02-16 |
Mouse and Touchpad Settings
|
|
| 33. |
Sound Settings
|
|
| 2012-02-16 |
Sound Settings
|
|
| 34. |
Keyboard Settings
|
|
| 2012-02-16 |
Keyboard Settings
|
|
| 35. |
Send Files...
|
|
| 2012-02-16 |
Send Files...
|
|
| 36. |
Browse Files...
|
|
| 2012-02-16 |
Browse Files...
|
|
| 37. |
Bluetooth
|
|
| 2012-02-16 |
Bluetooth
|
|
| 38. |
Yes
|
|
| 2012-02-16 |
Yes
|
|
| 39. |
No
|
|
| 2012-02-16 |
No
|
|
| 40. |
Bluetooth is disabled
|
|
| 2012-02-16 |
Bluetooth is disabled
|
|
| 41. |
Bluetooth is disabled by hardware switch
|
|
| 2012-02-16 |
Bluetooth is disabled by hardware switch
|
|
| 42. |
No Bluetooth adapters found
|
|
| 2012-02-16 |
No Bluetooth adapters found
|
|
| 43. |
Visibility
|
|
| 2012-02-16 |
Visibility
|
|
| 44. |
Visibility of “%s”
|
|
| 2012-02-16 |
Visibility of “%s”
|
|
| 45. |
Remove '%s' from the list of devices?
|
|
| 2012-02-16 |
Remove '%s' from the list of devices?
|
|
| 46. |
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
|
|
| 2012-02-16 |
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
|
|
| 48. |
Default:
|
|
| 2012-02-16 |
Default:
|
|
| 49. |
Colorspace:
|
|
| 2012-02-16 |
Colourspace:
|
|
| 50. |
Test profile:
|
|
| 2012-02-16 |
Test profile:
|
|
| 57. |
Available Profiles for Displays
|
|
| 2012-02-16 |
Available Profiles for Displays
|
|
| 58. |
Available Profiles for Scanners
|
|
| 2012-02-16 |
Available Profiles for Scanners
|
|
| 59. |
Available Profiles for Printers
|
|
| 2012-02-16 |
Available Profiles for Printers
|
|
| 60. |
Available Profiles for Cameras
|
|
| 2012-02-16 |
Available Profiles for Cameras
|
|
| 61. |
Available Profiles for Webcams
|
|
| 2012-02-16 |
Available Profiles for Webcams
|
|
| 90. |
Color
|
|
| 2013-07-03 |
Device Colour Profiles
|
|
| 91. |
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
| 2011-09-03 |
Each device needs an up-to-date colour profile to be colour managed.
|
|
| 92. |
Learn more
|
|
| 2011-09-03 |
Learn more
|
|
| 109. |
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
| 2022-03-27 |
Colour;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Screen;Display;
|
|
| 2013-07-03 |
Colour;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Screen;Display
|
|
| 110. |
United States
|
|
| 2011-09-03 |
United States
|
|
| 111. |
Germany
|
|
| 2011-09-03 |
Germany
|
|
| 112. |
France
|
|
| 2011-09-03 |
France
|
|
| 113. |
Spain
|
|
| 2011-09-03 |
Spain
|
|
| 114. |
China
|
|
| 2011-09-03 |
China
|
|
| 132. |
24-hour
|
|
| 2011-09-03 |
24-hour
|
|
| 133. |
AM/PM
|
|
| 2011-09-03 |
AM/PM
|
|
