Translations by samson
samson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Online Accounts
|
|
| 2014-08-17 |
የ መስመር ላይ መግለጫዎች
|
|
| 2. |
Online account credentials and settings
|
|
| 2014-08-17 |
የ መስመር ላይ መግለጫዎች እና ማሰናጃዎች
|
|
| 3. |
Control whether this application integrates with Online Accounts
|
|
| 2015-06-05 |
ይህ መተግበሪያ ከ መስመር ላይ መግለጫዎች ጋር ይዋህድ እንደሆን መቆጣጠሪያ
|
|
| 4. |
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
| 2015-06-05 |
ምንም የሚዋሀድ መተግበሪያ አልተገኘም ከ እርስዎ %s መግለጫ ጋር
|
|
| 5. |
The following applications integrate with your %s account:
|
|
| 2015-06-05 |
ይህ መተግበሪያ የሚዋሀድ ነው ከ እርስዎ%s መግለጫ ጋር:
|
|
| 6. |
Grant access
|
|
| 2015-03-05 |
ፍቃድ መስጫ
|
|
| 7. |
Remove Account
|
|
| 2014-08-17 |
መግለጫውን ማስወገጃ
|
|
| 8. |
Edit Options
|
|
| 2014-03-27 |
የማረሚያ ምርጫዎች
|
|
| 9. |
Options
|
|
| 2012-10-28 |
ምርጫዎች
|
|
| 10. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
| 2015-03-05 |
እባክዎን ለ ኡቡንቱ ፍቃድ ይስጡ እርስዎ %s መግለጫ ጋር እንዲደርስ:
|
|
| 11. |
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
| 2015-03-05 |
በ እርግጥ ይህን የ ኡቡንቱ የ ዌብ መግለጫ ማስወገድ ይፈልጋሉ?
|
|
| 12. |
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
| 2015-07-15 |
የ ዌብ መግለጫ ውህደትን የሚያስተዳድረው የ %s እርስዎ መተግበሪያዎች ይወገዳሉ
|
|
| 13. |
Your online %s account is not affected.
|
|
| 2015-06-13 |
በ እርስዎ የ መስመር %s መግለጫ ላይ ተጽእኖ አይፈጥርም
|
|
| 14. |
Add account…
|
|
| 2014-08-17 |
መግለጫ መጨመሪያ…
|
|
| 15. |
Legal notice
|
|
| 2014-08-17 |
ሕጋዊ ማስጠንቀቂያ
|
|
| 16. |
Output version information and exit
|
|
| 2015-06-13 |
የ ውጤት እትም ማሳያ እና መውጫ
|
|
| 17. |
Online Accounts preferences
|
|
| 2015-03-05 |
የ መስመር ላይ መግለጫ ምርጫዎች
|
|
| 18. |
- Edit Web credentials settings
|
|
| 2015-07-15 |
- ማረሚያ የ ዌብ ማረጋገጫ ማሰናጅዎች
|
|
| 19. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2015-07-15 |
ማስኬጃ '%s --እርዳታ' ዝግጁ የሆኑ ሙሉ ዝርዝር የ ትእዛዝ መስመር ምርጫዎች መመልከቻ
|
|
| 20. |
Another instance is already running
|
|
| 2015-07-15 |
ሌላ አካል እየሄደ ነው
|
|
| 21. |
All applications
|
|
| 2012-10-28 |
መተግበሪያዎች በሙሉ
|
|
| 22. |
Select to configure a new %s account
|
|
| 2015-06-13 |
ይምረጡ አዲስ %s መግለጫ ለማዋቀር
|
|
| 23. |
Show accounts that integrate with:
|
|
| 2015-06-13 |
የሚዋሀዱትን መግለጫ ማሳያ ከ:
|
|
| 24. |
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
| 2015-07-15 |
መግለጫ አቅራቢ አሁን ዝግጁ አይደለም መተግበሪያውን ለማዋሀድ
|
|
| 25. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
| 2015-06-13 |
እባክዎን ለ ኡቡንቱ ፍቃድ ይስጡ እንዲደርስ %s ወደ እርስዎ መግለጫ ጋር
|
|
