Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
12 of 2 results
'%s': illegal bpp value in palette: %hhu
«%s»: valor bpp ilegal en la paleta: %hhu
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2012-09-15
Located in ../plug-ins/common/file-cel.c:672
XWD-file %s is corrupt.
El archivo XWD %s está dañado.
Translated by Adolfo Jayme on 2012-12-26
Reviewed by Adolfo Jayme on 2013-03-12
In upstream:
El archivo XWD-file %s corrompido.
Suggested by Rodrigo Lledó on 2018-10-02
Located in ../plug-ins/common/file-xwd.c:1762 ../plug-ins/common/file-xwd.c:2160
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Francisco Vila, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Martin Albisetti, Nacho Perea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó.