Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 2961 results
1.
Original
Original
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:120
2.
Rotated
Rotado
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:138
3.
Continuous update
Actualización continua
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:156
4.
Area:
Área:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:169
5.
Entire Layer
Capa completa
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:173
6.
Selection
Create selection
Selección
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/common/film.c:905 ../plug-ins/imagemap/imap_selection.c:338 ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path.c:436
7.
Context
Contexto
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:175
8.
From:
Context:
color-range
spinbutton 1
De:
Translated by Daniel Mustieles on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:299
9.
To:
Context:
color-range
spinbutton 2
A:
Translated by Daniel Mustieles on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:326
10.
From:
Context:
color-rotate
Desde:
Translated by Daniel Mustieles on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:377
110 of 2961 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Francisco Vila, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Martin Albisetti, Nacho Perea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó.