|
|
25.
|
|
|
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:353
|
|
|
247.
|
|
|
Writable
|
|
|
|
|
Zapisivo
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Prepisivo
|
|
|
Suggested by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppatheditor.c:261
|
|
|
249.
|
|
|
Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.
|
|
|
|
|
Kliknite na kapaljku a zatim kliknite na neku boju bilo gdje na vašem zaslonu za odabir te boje.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Klikni na kapaljku, zatim klikni na neku boju bilo gdje na ekranu za odabiranje te boje.
|
|
|
Suggested by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppickbutton.c:112
|
|
|
267.
|
|
|
_Scale
|
|
|
|
|
Promjeni _veličinu
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Skaliraj
|
|
|
Suggested by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpicons.c:140 ../libgimpwidgets/gimpicons.c:272
|
|
|
317.
|
|
|
Black _pullout:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/color-selector-cmyk.c:171
|
|
|
407.
|
|
|
Color _deficiency type:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:486
|
|
|
413.
|
|
|
Contrast c_ycles:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-high-contrast.c:237
|
|
|
414.
|
|
|
Color management display filter using ICC color profiles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:104
|
|
|
419.
|
|
|
Image profile:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:310
|
