Translations by Piotr Sokół
Piotr Sokół has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Change Boot Disk
|
|
2012-11-05 |
Zmiana nośnika rozruchowego
|
|
12. |
Insert boot disk %u.
|
|
2012-11-05 |
Proszę wsunąć nośnik rozruchowy %u.
|
|
13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2012-11-05 |
To jest nośnik rozruchowy %u.
Proszę wsunąć nośnik rozruchowy %u.
|
|
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2012-11-05 |
To nie jest odpowiedni nośnik rozruchowy.
Proszę wsunąć nośnik rozruchowy %u.
|
|
20. |
Halt the system now?
|
|
2012-11-05 |
Zatrzymać działanie systemu?
|
|
38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Ubuntu bez instalowania
|
|
39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Kubuntu bez instalowania
|
|
40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Edubuntu bez instalowania
|
|
41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Xubuntu bez instalowania
|
|
42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Ubuntu MID bez instalowania
|
|
43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Ubuntu Netbook bez instalowania
|
|
44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Kubuntu Netbook bez instalowania
|
|
45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Lubuntu bez instalowania
|
|
46. |
^Start Kubuntu
|
|
2012-11-05 |
^Uruchom Kubuntu
|
|
47. |
Use driver update disc
|
|
2012-11-05 |
Użycie nośnika aktualizującego sterowniki
|
|
60. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
2012-11-05 |
^Zainstaluj Ubuntu Netbook
|
|
79. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2012-11-05 |
^Wypróbuj Mythbuntu bez instalowania
|