Translations by Ki Mok Kwon

Ki Mok Kwon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
3.
Reboot
2009-01-18
리부팅
5.
Boot Options
2009-01-18
부팅 설정
10.
I/O error
2009-01-18
I/O 오류
11.
Change Boot Disk
2009-01-18
부팅하실 디스크를 변경해 주십시오.
15.
Password
2009-01-18
비번
19.
Power Off
2009-01-18
시스템 종료
20.
Halt the system now?
2009-01-18
대기모드로 이동 하시겠습니까?
32.
Screen Reader
2009-01-18
화면 읽기
34.
Keyboard Modifiers
2009-01-18
키보드 수정
37.
Everything
2009-01-18
전체
48.
^Install Ubuntu in text mode
2009-01-18
우분투를 텍스트 모드에서 설치하기
56.
^Install Ubuntu Server
2009-01-18
우분투 서버 설치하기
70.
Install a minimal system
2009-01-18
최소 설정으로 시스템 설치
71.
Install a minimal virtual machine
2009-01-18
최소 설정으로 가상 설치
73.
^Rescue a broken system
2009-01-18
시스템 복구
76.
Free software only
2009-01-18
공짜 소프트웨어 전용