Translations by Anish A
Anish A has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Text;Editor;Plaintext;Write;
|
|
| 2018-03-04 |
Text;Editor;Plaintext;Write;
|
|
| 83. |
Show the application's help
|
|
| 2013-06-08 |
പ്രയോഗത്തിന്റെ സഹായം കാണിയ്ക്കുക
|
|
| 98. |
%s: invalid encoding.
|
|
| 2013-06-08 |
%s: അസാധുവായ എന്‍കോഡിങ്ങ്.
|
|
| 142. |
translator-credits
|
|
| 2013-06-08 |
എഫ്എസ്എഫ്-ഇന്ത്യ <locale@gnu.org.in>
അനി പീറ്റര്‍ <peter.ani@gmail.com>
സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍ <santhosh00@gmail.com>
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍ <pravi.a@gmail.com>
ഹരി വിഷ്ണു <harivishnu@gmail.com>
അനീഷ് എ <aneesh.nl@gmail.com>
|
|
| 222. |
D_on't Edit
|
|
| 2018-03-04 |
മാറ്റം വരുത്തേണ്ട (_o)
|
|
| 225. |
S_ave Anyway
|
|
| 2018-03-04 |
എന്തായാലും സൂക്ഷിക്കുക (_S)
|
|
| 226. |
D_on't Save
|
|
| 2018-03-04 |
സൂക്ഷിക്കേണ്ടതില്ല (_S)
|
|
| 248. |
_New Window
|
|
| 2013-06-08 |
_പുതിയ ജാലകം
|
|
| 249. |
_Preferences
|
|
| 2013-06-08 |
_മുന്‍ഗണനകള്‍
|
|
| 252. |
_Quit
|
|
| 2013-06-08 |
പുറത്തു് _കടക്കുക
|
|
| 292. |
column
|
|
| 2013-12-15 |
വരി
|
|
| 311. |
_Body:
|
|
| 2018-03-04 |
ഉള്ളടക്കം (_B):
|
|
| 449. |
There are unsaved documents
|
|
| 2013-06-08 |
സൂക്ഷിക്കാത്ത രേഖകളുണ്ട്
|
|
| 472. |
_Document Statistics
|
|
| 2018-03-04 |
പ്രസ്താവ സ്ഥിതിവിവരം (_D)
|
|
| 594. |
_View Folder
|
|
| 2018-03-04 |
അറ കാണുക (_V)
|
|
| 609. |
The file browser virtual root directory to use when loading the file browser plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below the actual root.
|
|
| 2018-03-04 |
ഫയല്‍ ബ്രൌസര്‍ സംയോജകം ഉപയോഗിക്കുംബോള്‍ onload/tree_view TRUE(ശരി)ആകുംബോള്‍ ഉപയോഗിക്കേണ്ട ഫയല്‍ ബ്രൌസര്‍ വെര്‍ചുവല്‍ രൂട്ട് തട്ടം. വെര്‍ചുവല്‍ രൂട്ട് എപ്പോളും ആച്ചുവല്‍ റൂട്ടിനു താഴെയായിരിക്കണം.
|
|
| 679. |
S_hortcut key:
|
|
| 2018-03-04 |
കുറുക്കുവഴിക്കുള്ള കീ (_h):
|
|
| 687. |
_Sort
|
|
| 2018-03-04 |
ക്രമീകരണം (_S)
|
|
| 723. |
_Ignore
|
|
| 2018-03-04 |
അവഗണിക്കുക (_I)
|
|
| 734. |
Use the _selected format
|
|
| 2018-03-04 |
തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫോര്‍മാറ്റ് ഉപയോഗിയ്ക്കുക (_s)
|
|
