Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
16 of 6 results
2252.
In C++, nonzero means warn about deprecated conversion from string literals to 'char *'. In C, similar warning, except that the conversion is of course not deprecated by the ISO C standard.
I C++ betyder nollskilt att varna för konverteringar som bör undvikas från stränglitteraler till ”char *”. I C, liknande varning, bortsett från att ISO C-standarden naturligtvis inte säger att konverteringen bör undvikas.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
I C++ betyder nollskilt att varna för konverteringar som bör undvikas från stränglitteraler till ”char *”. I C, liknande varning, bortsett från att ISO C-standarden naturligtvis inte säger att konverteringen bör undvikas.
Suggested by Göran Uddeborg
Located in c-family/c.opt:1348
4704.
format not a string literal, format string not checked
formatet är inte en stränglitteral, formatsträngen inte kontrollerad
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
formatet är inte en strängliteral, formatsträngen inte kontrollerad
Suggested by Göran Uddeborg
Located in c-family/c-format.c:1556
4705.
format not a string literal and no format arguments
formatet är inte en stränglitteral och inga formatargument
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
formatet är inte en strängliteral och inga formatargument
Suggested by Göran Uddeborg
Located in c-family/c-format.c:1571 c-family/c-format.c:1574
4706.
format not a string literal, argument types not checked
formatet är inte en stränglitteral, argumenttyperna inte kontrollerade
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
formatet är inte en strängliteral, argumenttyperna inte kontrollerade
Suggested by Göran Uddeborg
Located in c-family/c-format.c:1577
4770.
unsupported non-standard concatenation of string literals
ej stödd konkatenering av stränglitteraler som inte följer standard
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
ej stödd konkatenering av strängliteraler som inte följer standard
Suggested by Göran Uddeborg
Located in c-family/c-lex.c:1277 c/c-parser.c:7376 cp/parser.c:4381
4918.
CFString literal is missing
CFString-litteral saknas
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
CFString-literal saknas
Suggested by Göran Uddeborg
Located in config/darwin.c:3496
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Göran Uddeborg.