Translations by Vladimir Doroshenko
Vladimir Doroshenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
35. |
%s: all warnings being treated as errors
|
|
2012-08-09 |
%s: все предупреждения рассматриваются как ошибки
|
|
36. |
%s: some warnings being treated as errors
|
|
2012-08-09 |
%s: некоторые предупреждения рассматриваются как ошибки
|
|
146. |
Creating '%s'
|
|
2012-08-09 |
Создание '%s'
|
|
148. |
Could not open output file '%s'
|
|
2012-08-09 |
Не удалось открыть выходной файл '%s'
|
|
184. |
Cannot open source file %s
|
|
2012-08-09 |
Не удается открыть исходный файл %s
|
|
230. |
could not write to temporary file %s
|
|
2012-08-09 |
не удалось записать во временный файл %s
|
|
430. |
maximum number of parameters in a SCoP
|
|
2012-08-09 |
максимальное количество параметров в SCoP
|
|
521. |
<type-error>
|
|
2012-08-09 |
<тип-ошибки>
|
|
529. |
<return-value>
|
|
2012-08-09 |
<возвращаемое-значение>
|
|
651. |
bad operand
|
|
2012-08-09 |
не правильный операнд
|
|
669. |
null pointer
|
|
2012-08-09 |
пустой указатель
|
|
793. |
<type error>
|
|
2012-08-09 |
<тип ошибки>
|
|
794. |
<anonymous %s>
|
|
2012-08-09 |
<anonymous %s>
|
|
800. |
<return value>
|
|
2012-08-09 |
<возвращаемое значение>
|
|
801. |
{anonymous}
|
|
2012-08-09 |
{anonymous}
|
|
803. |
<enumerator>
|
|
2012-08-09 |
<счетчик>
|
|
811. |
<unknown operator>
|
|
2012-08-09 |
<неизвестный оператор>
|
|
812. |
{unknown}
|
|
2012-08-09 |
{неизвестно}
|
|
816. |
In constructor %qs
|
|
2012-08-09 |
В конструкторе %qs
|
|
817. |
In destructor %qs
|
|
2012-08-09 |
В деструкторе %qs
|
|
818. |
In lambda function
|
|
2012-08-09 |
В лямбда функции
|
|
821. |
%s:%d:%d:
|
|
2012-08-09 |
%s:%d:%d:
|
|
822. |
%s:%d:
|
|
2012-08-09 |
%s:%d:
|
|
909. |
Bad operator
|
|
2012-08-09 |
Не правильный оператор
|
|
922. |
internal function
|
|
2012-08-09 |
внутренняя функция
|
|
1099. |
Warn about unused dummy arguments.
|
|
2012-08-09 |
Предупреждение о не используемых аргументах.
|
|
1100. |
Enable preprocessing
|
|
2012-08-09 |
Включение предварительной обработки
|
|
1101. |
Disable preprocessing
|
|
2012-08-09 |
Отключение предварительной обработки
|