Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
110 of 46 results
1.
Revert to old snapshot and reboot
ကလေၚ်အာ ဒၞါဲ snapshot တြေံ တုဲ ကလေၚ်ပံက်စက်ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:20
2.
Snapshot
Snapshot
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:31
3.
Try to make free space
ဂ္စာန်ဂိုၚ်စွံကဵု ဒၞါဲ ပဵုပဵု
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:6
4.
Trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
ဂ္စာန်ဂၠာဲမံၚ် packages မၞးဟွံဒးသုၚ်စောဲ (apt-get autoremove)၊ စၟတ်ကဵုချိုတ်ပၠိုတ်ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:12
5.
Finished, please press ENTER
တုဲအာယျ၊ ဍဵုကဵု Enter ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41 ../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
6.
Repair broken packages
ကလေၚ်ပလေဝ် Packages လီုအာတံ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
7.
Run in failsafe graphic mode
စကာ နကဵု ဗီုပြၚ် failsafe graphic ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/failsafeX:11
8.
Check all file systems
စၟဳစၟတ် ကပေါတ်သၞောတ်စက်ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/fsck:6
9.
Update grub bootloader
သၠုၚ်ပ္တိုန် grub bootloader ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/grub:6
10.
Enable networking
ပံက်ကဵု networking ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae on 2019-11-05
Located in ../lib/recovery-mode/options/network:6
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tao Mon Lae, talachan.