Ubuntu
friendly-recovery package

Browsing Bulgarian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “friendly-recovery”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
5 → 14 of 46 results First • • • Last
5.
Finished, please press ENTER
Готово, моля натиснете ENTER
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41 ../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
6.
Repair broken packages
Поправка на счупени пакети
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
7.
Run in failsafe graphic mode
Стартирай в безопасен графичен режим
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../lib/recovery-mode/options/failsafeX:11
8.
Check all file systems
Провери всички файлови системи
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../lib/recovery-mode/options/fsck:6
9.
Update grub bootloader
Обнови програмата за начално зареждане grub
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../lib/recovery-mode/options/grub:6
10.
Enable networking
Включи мрежата
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../lib/recovery-mode/options/network:6
11.
Drop to root shell prompt
Стартиране на root терминал
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../lib/recovery-mode/options/root:9
12.
System summary
Обща информация за системата
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Blagovest Petrov
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:9 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:107
13.
Read-only mode
Режим само на четене
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Blagovest Petrov
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:15
14.
Read/Write mode
Режим на четене и писане
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Blagovest Petrov
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:17
5 → 14 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Blagovest Petrov, Dimitar Dimitrov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov.