Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
918 of 46 results
9.
Update grub bootloader
حدّث مدير الإقلاع
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../lib/recovery-mode/options/grub:6
10.
Enable networking
تفعيل الاتصال الشبكي
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/network:6
11.
Drop to root shell prompt
ادخل إلى محث صدَفة الجذر
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../lib/recovery-mode/options/root:9
12.
System summary
موجز النظام
Translated by Mohamed Alaa
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:9 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:107
13.
Read-only mode
وضع القراءة فقط
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:15
14.
Read/Write mode
وضع القراءة والكتابة
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:17
15.
none
لا شيﺀ
Translated by Mohamed Alaa
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:21
16.
IP configured
(no translation yet)
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:23
17.
IP and DNS configured
(no translation yet)
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:25
18.
No software RAID detected (mdstat)
(no translation yet)
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:36
918 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hessa, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Mohamed Alaa, Nizar Kerkeni, nofallyaqoo.