Details for Chinese (Hong Kong) translation

Translation file details

  • Chinese (Hong Kong)
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: saucy
Source package:
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:


Messages: 4423
Translated: 4405 (99.5930364006%)
Untranslated: 18 (0.406963599367%)
Shared between Ubuntu and upstream: 4242 (95.9077549175%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 8 (0.18087271083%)
Only translated on this side: 155 (3.50440877233%)
Latest contributor:
Cheng-Chia Tseng

000.41  99.5930364006% translated  0.406963599367% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: