Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 45 results
1434.
Because you are working offline, the message will be saved to your local Outbox folder. When you are back online you can send the message by clicking the Send/Receive button in Evolution's toolbar.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:35
1441.
mail;calendar;contact;addressbook;task;
(no translation yet)
Located in ../data/evolution.desktop.in.in.h:5
1461.
The UID of the selected (or "primary") address book in the sidebar of the "Contacts" view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
1543.
The UID of the selected (or "primary") calendar in the sidebar of the "Calendar" view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:97
1545.
The UID of the selected (or "primary") memo list in the sidebar of the "Memos" view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:99
1547.
The UID of the selected (or "primary") task list in the sidebar of the "Tasks" view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:101
1589.
Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6)
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:125
1591.
Days on which the start and end of work hours should be indicated
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:127
1654.
Some mailing lists set a Reply-To: header to trick users into sending replies to the list, even when they ask Evolution to make a private reply. Setting this option to TRUE will attempt to ignore such Reply-To: headers, so that Evolution will do as you ask it. If you use the private reply action, it will reply privately, while if you use the 'Reply to List' action it will do that. It works by comparing the Reply-To: header with a List-Post: header, if there is one.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:54
1663.
Disable or enable ellipsizing of folder names in side bar
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:59
110 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivana Solymosyová, Marcel Telka, Marián Bača, Marián Čavojský, Martin, MirecXP, Patrik Mondok, Pavel, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Vágner, brett314, salwator.