Translations by Pavlo Kucheriavyi
Pavlo Kucheriavyi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Fetch All Headers
|
|
| 2009-10-07 |
_Получить все заголовки
|
|
| 1974. |
_Classification:
|
|
| 2009-10-07 |
_Классификация:
|
|
| 2056. |
Send the selected attachments somewhere
|
|
| 2009-10-07 |
Отправить выбранные вложения куда-либо
|
|
| 2081. |
Attachment contents not loaded
|
|
| 2009-10-07 |
Содержимое вложения не загружено
|
|
| 2266. |
Close the find bar
|
|
| 2009-10-07 |
Закрыть панель поиска
|
|
| 2270. |
Find the previous occurrence of the phrase
|
|
| 2009-10-07 |
Найти предыдущее вхождение фразы
|
|
| 2272. |
Find the next occurrence of the phrase
|
|
| 2009-10-07 |
Найти следующее вхождение фразы
|
|
| 2514. |
Server _Type:
|
|
| 2009-10-07 |
_Тип сервера:
|
|
| 3892. |
Prefer Plain Text
|
|
| 2009-10-07 |
Предпочитать простой текст
|
|
| 3894. |
View mail messages as plain text, even if they contain HTML content.
|
|
| 2009-10-07 |
Отображать почтовые сообщения в виде простого текста даже, если они содержат HTML.
|
|
| 4020. |
External editor still running
|
|
| 2009-10-07 |
Внешний редактор все еще запущен
|
|
| 4087. |
Invalid object returned from a server
|
|
| 2009-10-07 |
Сервер вернул неверный объект
|
|
| 4109. |
Mark all messages in a folder as read.
|
|
| 2009-10-07 |
Пометить все сообщения в папке как прочитанные
|
|
| 4123. |
Could not open %s:
|
|
| 2009-10-07 |
Невозможно открыть %s:
|
|
| 4124. |
Could not open %s: Unknown error
|
|
| 2009-10-07 |
Невозможно открыть %s: Неизвестная ошибка
|
|
| 4125. |
There was an error while publishing to %s:
|
|
| 2009-10-07 |
Ошибка при публикации в %s:
|
|
| 4126. |
Publishing to %s finished successfully
|
|
| 2009-10-07 |
Публикация в %s успешно завершена.
|
|
| 4170. |
A_dvanced options for the CSV format
|
|
| 2009-10-07 |
Дополнительные параметры формата CSV
|
|
| 4171. |
Prepend a _header
|
|
| 2009-10-07 |
Присоединить _заголовок
|
|
| 4172. |
_Value delimiter:
|
|
| 2009-10-07 |
Разделитель _величины:
|
|
| 4173. |
_Record delimiter:
|
|
| 2009-10-07 |
Разделитель _записи:
|
|
