Translations by Jean-Marc
Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
382. |
Delete remote calendar '{0}'?
|
|
2013-12-17 |
Supprimer le calendrier distant '{0}' ?
|
|
383. |
This will permanently remove the calendar '{0}' from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
2013-12-17 |
Cette action supprimera définitivement le calendrier distant '{0}' du serveur. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
|
|
384. |
Delete remote task list '{0}'?
|
|
2013-12-17 |
Supprimer la liste des tâches distante '{0}' ?
|
|
385. |
This will permanently remove the task list '{0}' from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
2013-12-17 |
Cette action supprimera définitivement la liste des tâches '{0}' du serveur. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
|
|
387. |
This will permanently remove the memo list '{0}' from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
2014-01-05 |
Cette action supprimera définitivement la liste des mémos '{0}' du serveur. Êtes-vous sur de vouloir continuer ?
|
|
759. |
Cut selected events to the clipboard
|
|
2014-10-10 |
Coupe les événement sélectionnés dans le presse-papiers
|
|
2238. |
Cat_egory:
|
|
2014-04-09 |
Catégori_e :
|
|
2255. |
_Remember this passphrase
|
|
2013-12-17 |
_Se souvenir de la phrase de passe
|
|
2256. |
_Remember this passphrase for the remainder of this session
|
|
2013-12-17 |
_Se souvenir de la phrase de passe uniquement pour la session en cours
|
|
2282. |
Unset _trust for SSL certificate
|
|
2014-07-20 |
Désactiver la certifica_tion pour le certificat SSL
|
|
2453. |
_Skip Lookup
|
|
2014-07-04 |
Pa_sser la recherche
|
|
2953. |
_Delete junk messages
|
|
2013-12-17 |
_Supprimer les messages indésirables
|
|
4401. |
Encrypt
|
|
2016-03-12 |
Chiffrer
|