Translations by Matthieu JOOSSEN
Matthieu JOOSSEN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 2282. |
Unset _trust for SSL certificate
|
|
| 2014-01-17 |
enlever_confiance pour le certificat SSL
|
|
| 2453. |
_Skip Lookup
|
|
| 2014-01-17 |
_Sauter Recherche
|
|
| 3656. |
Acce_pt
|
|
| 2014-01-17 |
Accepter
|
|
| 3741. |
_Use custom binary, instead of 'sendmail'
|
|
| 2014-01-18 |
_Utiliser binaire personnalisé, au lieu de 'sendmail'
|
|
| 3742. |
_Custom binary:
|
|
| 2014-01-18 |
Binaire _Personnalisé
|
|
| 3743. |
U_se custom arguments
|
|
| 2014-01-17 |
Utiliser des arguments personnalisés
|
|
| 3744. |
Cus_tom arguments:
|
|
| 2014-01-17 |
Arguments personnalisés :
|
|
| 3745. |
Default arguments are '-i -f %F -- %R', where
%F - stands for the From address
%R - stands for the recipient addresses
|
|
| 2014-01-18 |
Les arguments par défaut sont '-i -f %F -- %R', où
%F - supporte pour l'adresse De
%R - supporte pour les adresses destinataire
|
|
| 3850. |
On exit, every time
|
|
| 2014-01-17 |
A la fermeture, tout le temps
|
|
| 3851. |
On exit, once per day
|
|
| 2014-01-17 |
A la fermeture, une fois par jour
|
|
| 3852. |
On exit, once per week
|
|
| 2014-01-17 |
A la fermeture, une fois par semaine
|
|
| 3853. |
On exit, once per month
|
|
| 2014-01-17 |
A la fermeture, une fois par mois
|
|
| 3854. |
Immediately, on folder leave
|
|
| 2014-01-17 |
Immédiatement, en quittant le répertoire
|
|
| 4154. |
Invalid source UID '%s'
|
|
| 2014-01-17 |
Source UID '%s' invalide
|
|
