Browsing Catalan (Valencian) translation

• Download translation
• Translation details

319 of 4423 results First • Previous • Next • Last
	319.	English:		An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is configured to run the following program: %s Are you sure you want to run this program?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Catalan (Valencian):				Està a punt d'activar-se un recordatori del calendari de l'Evolution, el qual està configurat per executar el programa següent: %s Segur que voleu executar-lo?
				Translated by Carles on 2009-08-31
				Located in ../src/calendar/alarm-notify/alarm-queue.c:2116

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.