Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 51 results
684.
Click to change or view the status details of the task
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/task-editor.c:115
1397.
Save draft
(no translation yet)
Located in ../composer/e-composer-private.c:338
1434.
Because you are working offline, the message will be saved to your local Outbox folder. When you are back online you can send the message by clicking the Send/Receive button in Evolution's toolbar.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:35
1442.
Compose New Message
(no translation yet)
Located in ../data/evolution.desktop.in.in.h:7
1589.
Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6)
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:125
1591.
Days on which the start and end of work hours should be indicated
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:127
1663.
Disable or enable ellipsizing of folder names in side bar
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:59
1664.
Whether disable ellipsizing feature of folder names in side bar.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:60
1677.
Load images for HTML messages over HTTP
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:73
1678.
Load images for HTML messages over HTTP(S). Possible values are: "0" - Never load images off the net. "1" - Load images in messages from contacts. "2" - Always load images off the net.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:74
110 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Trush, Ihar Hrachyshka, J.D.H., Yuras, Zubrania, zdziek.