Translations by Sahran

Sahran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
Dual (_Odd pages left)
2012-02-23
قوش يۈز (تاق بەت سولدا)(_O)
~
Show two pages at once with odd pages on the left
2012-02-23
بىر قېتىمدا ئىككى بەت كۆرسىتىدۇ، تاق بەت سولدا
~
Show two pages at once with even pages on the left
2012-02-23
بىر قېتىمدا ئىككى بەت كۆرسىتىدۇ، جۈپ بەت سولدا
~
_Dual (Even pages left)
2012-02-23
قوش يۈز (جۈپ بەت سولدا)(_D)
55.
FILE
2011-09-02
ھۆججەت
58.
Session management options:
2011-09-02
ئەڭگىمە باشقۇرغۇچ تاللانمىلىرى:
59.
Show session management options
2011-09-02
ئەڭگىمە باشقۇرغۇچ تاللانمىلىرىنى كۆرسەت
67.
Automatically reload the document
2012-02-23
پۈتۈكنى ئۆزلۈكىدىن قايتا يۈكلەيدۇ
68.
The document is automatically reloaded on file change.
2012-02-23
ھۆججەت ئۆزگەرگەندە ئۆزلۈكىدىن قايتا يۈكلەيدۇ.
94.
Print
2011-09-02
باس
165.
Note
2011-09-02
ئىزاھات
199.
Fonts
2011-09-02
خەت نۇسخا
213.
Attachments
2011-09-02
قوشۇمچە
220.
Index
2011-09-02
ئىندىكىسى
261.
translator-credits
2011-09-02
Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com> Sahran<sahran@live.com>
294.
Go to Pa_ge
2011-09-02
بەتكە يۆتكەل(_G)
295.
Go to Page
2011-09-02
بەتكە يۆتكەل
320.
_Go To
2011-09-02
يۆتكەل(_G)
345.
Save Attachment
2011-09-02
قوشۇمچىنى ساقلا
351.
NUMBER
2011-09-02
سان