Translations by David Gomes
David Gomes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Show “_%s”
|
|
2011-08-03 |
Mostrar "_%s"
|
|
134. |
_Cancel
|
|
2011-08-03 |
_Cancelar
|
|
138. |
Could not save image '%s'.
|
|
2011-08-03 |
Gravar a imagem '%s' não foi possível
|
|
144. |
GPS Data
|
|
2011-08-03 |
Dados do GPS
|
|
153. |
North
|
|
2011-08-03 |
Norte
|
|
154. |
East
|
|
2011-08-03 |
Este
|
|
155. |
West
|
|
2011-08-03 |
Oeste
|
|
156. |
South
|
|
2011-08-03 |
Sul
|
|
176. |
You do not have the permissions necessary to save the file.
|
|
2011-08-03 |
Não possui as permissões necessárias para gravar o ficheiro.
|
|
182. |
Show the folder which contains this file in the file manager
|
|
2011-08-03 |
Abrir no gestor de ficheiros a pasta que contém este ficheiro
|
|
260. |
Show Containing _Folder
|
|
2011-08-03 |
Mostrar pasta que contém esta pasta
|
|
290. |
_Best Fit
|
|
2011-08-03 |
_Melhor Ajuste
|
|
302. |
S_lideshow
|
|
2011-08-03 |
A_presentação
|
|
308. |
Show Folder
|
|
2011-08-03 |
Mostrar pasta
|