Translations by Adam Weinberger
Adam Weinberger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
101. |
Delay in seconds until showing the next image
|
|
2005-11-08 |
Delay in seconds until showing the next image
|
|
102. |
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
2005-11-08 |
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
119. |
Active plugins
|
|
2007-09-08 |
Active plugins
|
|
120. |
List of active plugins. It doesn't contain the "Location" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
2007-09-08 |
List of active plugins. It doesn't contain the "Location" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
137. |
Could not load image '%s'.
|
|
2007-09-08 |
Could not load image '%s'.
|
|
139. |
No images found in '%s'.
|
|
2007-09-08 |
No images found in '%s'.
|
|
140. |
The given locations contain no images.
|
|
2007-09-08 |
The given locations contain no images.
|
|
141. |
Camera
|
|
2005-11-08 |
Camera
|
|
142. |
Image Data
|
|
2005-11-08 |
Image Data
|
|
143. |
Image Taking Conditions
|
|
2005-11-08 |
Image Taking Conditions
|
|
145. |
Maker Note
|
|
2005-11-08 |
Maker Note
|
|
146. |
Other
|
|
2005-11-08 |
Other
|
|
147. |
XMP Exif
|
|
2007-09-08 |
XMP Exif
|
|
148. |
XMP IPTC
|
|
2007-09-08 |
XMP IPTC
|
|
149. |
XMP Rights Management
|
|
2007-09-08 |
XMP Rights Management
|
|
150. |
XMP Other
|
|
2007-09-08 |
XMP Other
|
|
151. |
Tag
|
|
2005-11-08 |
Tag
|
|
152. |
Value
|
|
2005-11-08 |
Value
|
|
161. |
File format is unknown or unsupported
|
|
2007-09-08 |
File format is unknown or unsupported
|
|
163. |
Please try a different file extension like .png or .jpg.
|
|
2007-09-08 |
Please try a different file extension like .png or .jpg.
|
|
164. |
%s (*.%s)
|
|
2005-11-08 |
%s (*.%s)
|
|
167. |
pixel
pixels
|
|
2007-09-08 |
pixel
pixels
|
|
169. |
Save Image
|
|
2005-11-08 |
Save Image
|
|
170. |
Open Folder
|
|
2005-11-08 |
Open Folder
|
|
171. |
Transformation on unloaded image.
|
|
2005-11-08 |
Transformation on unloaded image.
|
|
172. |
Transformation failed.
|
|
2007-09-08 |
Transformation failed.
|
|
173. |
EXIF not supported for this file format.
|
|
2005-11-08 |
EXIF not supported for this file format.
|
|
174. |
Image loading failed.
|
|
2007-09-08 |
Image loading failed.
|
|
175. |
No image loaded.
|
|
2005-11-08 |
No image loaded.
|
|
177. |
Temporary file creation failed.
|
|
2005-11-08 |
Temporary file creation failed.
|
|
178. |
Couldn't create temporary file for saving: %s
|
|
2005-11-08 |
Could not create temporary file for saving: %s
|
|
179. |
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
|
|
2005-11-08 |
Could not allocate memory for loading JPEG file
|
|
180. |
Unknown
|
|
2007-09-08 |
Unknown
|
|
184. |
Image Settings
|
|
2007-09-08 |
Image Settings
|
|
185. |
Image
|
|
2007-09-08 |
Image
|
|
187. |
Page Setup
|
|
2007-09-08 |
Page Setup
|
|
188. |
The information for the page where the image will be printed
|
|
2007-09-08 |
The information for the page where the image will be printed
|
|
189. |
Position
|
|
2007-09-08 |
Position
|
|
190. |
_Left:
|
|
2007-09-08 |
_Left:
|
|
191. |
_Right:
|
|
2007-09-08 |
_Right:
|
|
192. |
_Top:
|
|
2007-09-08 |
_Top:
|
|
193. |
_Bottom:
|
|
2007-09-08 |
_Bottom:
|
|
194. |
C_enter:
|
|
2007-09-08 |
C_entre:
|
|
195. |
None
|
|
2007-09-08 |
None
|
|
196. |
Horizontal
|
|
2007-09-08 |
Horizontal
|
|
197. |
Vertical
|
|
2007-09-08 |
Vertical
|
|
198. |
Both
|
|
2007-09-08 |
Both
|
|
199. |
Size
|
|
2007-09-08 |
Size
|
|
200. |
_Width:
|
|
2007-09-08 |
_Width:
|
|
201. |
_Height:
|
|
2007-09-08 |
_Height:
|